FAQ / Centro de retenção na fonte de imposto e os impostos

Q: Meu país tem um acordo de retenção fiscal de 0% (5%, 10%, 15%) com os EUA. Como isso funciona?

Depois de concluído com sucesso o formulário W-8BEN manteremos a taxa de imposto especificada conforme o acordo fiscal do seu país. Exemplo: Se o seu país tem uma taxa de 10% de retenção, e você ganha US $150 na Dreamstime.com de compradores norte-americanos - o pagamento líquido da Dreamstime.com será de US $135 ($150 - $15 [retenção fiscal de 10 %] = $ 135).

Início
Q: Eu sou um contribuinte não-americano, o que eu preciso fazer em relação ao imposto retido na fonte?

Você precisa acessar o nosso centro de impostos e fornecer as informações necessárias. Além disso, você precisa obter um número de ITIN (EIN para corporações) ao enviar o formulário apropriado para o IRS dos EUA (ver o centro de imposto para mais detalhes).

Início
Q: Como posso pedir um ITIN norte-americano?

Depois de preencher o formulário W-7 (ver ligação em nosso centro de impostos) e fornecer a documentação necessária conforme descrito acima; você pode solicitar um ITIN em uma de três formas: 1. por e-mail através do IRS, com detalhes disponíveis aqui: http://www.irs.gov/individuals/article/0,, id = 96287,00 HTML 2. utilizando os serviços de um Agente de IRS autorizado no seu país 3. visitando um Centro IRS de Apoio ao Contribuinte em Frankfurt, Londres e Paris, onde será pessoalmente fornecida toda a ajuda com aplicações ITIN por visita ou marcação prévia. http://www.irs.gov/localcontacts/article/0,, id = 101,292.00. HTML

Início
Q: Que campos do formulário W-8BEN tenho de preencher?

Todos os contribuintes fora dos EUA devem preencher os campos I do W-8BEN e concordar com a certificação na Parte IV antes de suas imagens serem disponibilizadas no website Dreamstime.com. Nota importante: Se você é elegível para os benefícios do tratado que irão reduzir ou eliminar seus impostos retidos na fonte e deseja solicitar esses benefícios, você DEVE completar a parte II do formulário W-8BEN. Os contribuintes terão de fornecer um Número de Identificação Fiscal dos EUA (NIF EUA), na linha 6 da Parte I antes que qualquer reclamação do tratado seja respeitada.

Início
Q: Existe alguma amostra de um formulário W8 já preenchido?

Está disponível uma amostra do formulário W8 já preenchido por um cidadão não-americano na seguinte ligação. Por favor certifique-se que altera os campos onde necessário de acordo com seu caso.

Início
Q: Posso consultar uma lista de países com acordo fiscal?

Clique aqui para consultar a lista de países com acordo fiscal com os EUA.

Início
Q: Irá o Dreamstime reter impostos para vendas feitas a compradores estrangeiros?

As retenções na fonte somente são aplicadas a vendas a clientes dos Estados Unidos. Se você obteve vendas de outros compradores estrangeiros, estas vendas não estão sujeitas a este imposto.

Início
Q: Tenho de completar os registos fiscais dos EUA. Como é que os EUA vão me taxar?

A Dreamstime LLC é obrigada a reter uma taxa de 30% nos royalties provenientes dos EUA pagos a indivíduos ou empresas que não sejam residentes ou cidadãos desse país. Esta retenção de 30% pode ser reduzida ou até eliminada se você for residente num país com acordo fiscal com os EUA e fornecer à Dreamstime LLC um formulário específico devidamente preenchido. Uma lista de países com acordos fiscais com os EUA e respetivas taxas em vigor pode ser consultada aqui

Início
Q: Eu sou um contribuinte dos EUA, o que eu faço sobre a retenção de impostos?

A retenção na fonte só se aplica aos contribuintes não-americanos. Se você é um contribuinte dos EUA, você ainda precisa de acessar o centro de impostos e completar as informações apropriadas.

Início
Q: Eu não sou residente ou cidadão norte-americano, e não vivo ou trabalho nos EUA. Porquê a Dreamstime.com está retendo taxas dos meus rendimentos?

A Dreamstime LLC (proprietária da Dreamstime.com) é uma empresa norte-americana. Como tal, a Dreamstime LLC deve cumprir com as leis fiscais norte-americanas. Estas leis obrigam à retenção de taxas nos royalties provenientes dos EUA, e pagos por entidades de negócios a pessoas não-residentes ou cidadãos dos Estados Unidos da América.

Início
Q: Que tipo de rendimentos são afetados pela retenção de taxas?

Todos os rendimentos provenientes de clientes norte-americanos para contribuidores de outro país, estão sujeitos ao procedimento norte americano de retenção de taxa. Note que este procedimento é aplicado desde 15 de Setembro de 2010 e por isso os rendimentos anteriores a esta data NÃO são afetados, independentemente da sua origem.

Início
Q: Irá o Dreamstime reter o imposto em cada download ou em cada pagamento que eu peço de $100 ou mais?

O Dreamstime aplicará os impostos a cada venda efetuada a clientes dos EUA por cidadãos não-americanos, portanto, os rendimentos na sua conta têm o imposto já retido. Dessa forma, você pode solicitar o pagamento assim que você atingir $100. Você poderá ver o montante retido por pagamento na área de Gestão / botão atividade financeira após submeter o seu pedido de pagamento.

Início
Q: Sou residente em um país com um acordo fiscal de 0%; tenho ainda assim que preencher o formulário?

Sim. É necessário que você preencha corretamente o Formulário W-8BEN para se aplicar a isenção ou taxa de redução.

Início
Q: Como procedo ao registo fiscal e reclamar os benefícios do acordo?

Para garantir que as leis de retenção fiscal são geridas corretamente, os serviços norte-americanos de IRS (Internal Revenue Service) disponibilizaram o Formulário W-8BEN para os seguintes fins: - Certificar que você ou sua empresa não é cidadão norte-americano ou possui residência fiscal, e/ou - Reclamar redução ou isenção da retenção na fonte ao abrigo de tratado fiscal sobre rendimentos aplicável. Estamos obrigados a obter um W-8BEN (ou outro formulário W-8 aplicável) de cada contribuinte que não seja cidadão ou residente nos EUA. Veja nosso formulário online W-8BEN aqui. Você deverá poder preencher este formulário on-line em uma questão de minutos. Em alguns casos menos comuns, você pode ter de preencher o formulário manualmente. Se isso acontecer com você, por favor imprima os formulários apropriados e em seguida o envie para nós por email. Estão disponíveis instruções para impressão em formato PDF que o ajudarão a completar o processo. Se você não tiver certeza se se aplica a você, consulte as instruções do W-8BEN e/ou consulte um conselheiro fiscal.

Início
Q: Não sou residente em um país com acordo fiscal. Como serei taxado?

Se não é residente de um país com acordo fiscal, iremos deduzir 30% de todos seus rendimentos provenientes de clientes dos Estados Unidos. Você ainda terá que preencher o Formulário W-8BEN em nosso centro de impostos. Não é necessério de fornecer um ITIN neste caso.

Início
Q: Tive um imposto retido na fonte retirado de meus rendimentos em Dreamstime.com. Vou receber algum crédito fiscal no meu país por estas deduções?

Você poderá reclamar benefícios fiscais no seu país em relação aos impostos retidos nos EUA e deduzidos dos seus rendimentos. Recomendamos vivamente que consulte o seu conselheiro fiscal relativamente a esta matéria.

Início
To provide you with additional information about how we collect and use your personal data, we've recently updated our Privacy Policy and Terms of Service. Please review these pages now, as they apply to your continued use of our website.